Par Monts et par Mots Forum Index

Par Monts et par Mots
Nos promenades culturelles

Portail
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Svetlana Alexievitch

 
Post new topic   Reply to topic    Par Monts et par Mots Forum Index -> PROMENADES LITTERAIRES -> Textes Étrangers
Previous topic :: Next topic  
Author Message
Lydia
Administratrice
Administratrice

Offline

Joined: 20 Jan 2018
Posts: 1,956
Scorpion (23oct-21nov) 鼠 Rat

PostPosted: Tue 27 Feb - 16:09 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

 
 



Quatrième de couverture :


" Des bribes de conversations me reviennent en mémoire... Quelqu'un m'exhorte : - Vous ne devez pas oublier que ce n'est plus votre mari, l'homme aimé qui se trouve devant vous, mais un objet radioactif avec un fort coefficient de contamination. Vous n'êtes pas suicidaire. Prenez-vous en main ! " Tchernobyl. Ce mot évoque dorénavant une catastrophe écologique majeure. Mais que savons-nous du drame humain, quotidien, qui a suivi l'explosion de la centrale ? Svetlana Alexievitch nous fait entrevoir un monde bouleversant celui des survivants, à qui elle cède la parole. Des témoignages qui nous font découvrir un univers terrifiant. L'événement prend alors une tout autre dimension. Pour la première fois, écoutons les voix suppliciées de Tchernobyl.

 

Mon avis :


Ce livre m'a touchée. Tous ces témoignages convergent vers cette idée d'impuissance mais aussi d'inexpérience, de vérité cachée. Lorsque le 26 avril 1986, un accident se produit à la centrale de Tchernobyl, on envoie les pompiers, comme s'il s'agissait d'un simple incendie. Les pauvres hommes vont ainsi se confronter à la radioactivité, marcher sur ces particules vectrices de mort, respirer à plein poumon la nocivité incarnée. La population, laissée volontairement  dans l'ignorance va avoir deux réactions : les courageux vont êtres volontaires pour aller "nettoyer" le sol. Les autres ne voudront pas, pour la plupart, quitter leur maison lorsqu'on évacuera. Car la pollution ne se voit pas, et c'est bien là le problème. Les gens ne comprennent pas pourquoi, d'un seul coup, ils ne peuvent plus boire le lait de leurs vaches, manger les pommes de terre de leur jardin ou les volailles de leur poulailler. Tout a l'air si beau, si sain...

De même, beaucoup de témoignages comparent cela à la guerre. Mais ici, elle est invisible et c'est ce qui les dérange. Dans un conflit, on connaît l'ennemi et on choisit de le combattre. Là, les informations arrivent par bribes. On sait, on sent qu'on va mourir... Mais pourquoi ?

J'avais déjà lu l'excellent livre de Cécilia Colombo,  Pripyat, vert comme l'enfer. Celui-ci complète les données. Un conseil : gardez une boîte de mouchoirs à portée de main !



Extrait : 


J'avais envie de rester seule avec lui, même seulement une minute. Les autres le sentirent et chacun inventa une excuse pour sortir dans le couloir. Alors je l'enlaçai et l'embrassai. Il s'écarta :
- Ne t'assieds pas près de moi. Prends une chaise.
- Mais ce n'est rien. (Je fis un geste de dérision avec le bras.) As-tu vu où s'est produite l'explosion ? Qu'est-ce que c'était ? Vous étiez les premiers à arriver...
- C'est certainement un sabotage. Quelqu'un l'a fait exprès. Tous nos gars sont de cet avis.
C'est ce que l'on disait alors, ce qu'on pensait.
Le lendemain, à mon arrivée, ils étaient déjà séparés, chacun dans sa chambre. Il leur était catégoriquement interdit de sortir dans le couloir. D'avoir des contacts entre eux. Ils communiquaient en frappant les murs : point-trait, point-trait... Les médecins avaient expliqué que chaque organisme réagit différemment aux radiations et que ce que l'un pouvait supporter dépassait les possibilités de l'autre. Là où ils étaient couchés, même les murs bloquaient l'aiguille des compteurs. A gauche, à droite et à l'étage en dessous... On avait dégagé tout le monde et il ne restait plus un seul malade... Personne autour d'eux. Pendant trois jours, je logeai chez des amis, à Moscou. Ils me disaient : Prends la casserole, prends la cuvette, prends tout ce dont tu as besoin... Je faisais du bouillon de dinde, pour six personnes. Nos six gars... Les sapeurs-pompiers de la même équipe... Ils étaient tous de garde cette nuit-là : Vachtchouk, Kibenok, Titenok, Pravik, Tichtchoura. Au magasin, je leur ai acheté du dentifrice, des brosses à dents et du savon. Il n'y avait rien de tout cela à l'hôpital. Je leur ai aussi acheté des petites serviettes de toilette... Je m'étonne maintenant du comportement de mes amis : ils avaient sûrement peur, ils ne pouvaient pas ne pas avoir peur, des rumeurs circulaient déjà. Et pourtant, ils me proposaient quand même : Prends tout ce qu'il te faut. Prends ! Comment va-t-il ? Comment vont-ils tous ? Est-ce qu'ils vivront ? Vivre... (Silence.) 
 

____________________
Je ne risque rien, les ruines, c'est indestructible !
( ͡ᵔ ͜ʖ ͡ᵔ )
Back to top
Publicité






PostPosted: Tue 27 Feb - 16:09 (2018)    Post subject: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top
Zazy
Randonneur chevronné
Randonneur chevronné

Offline

Joined: 12 Feb 2018
Posts: 226
Verseau (20jan-19fev)

PostPosted: Sun 25 Mar - 15:18 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

Ces témoignages doivent être bouleversants
____________________
Back to top
Lydia
Administratrice
Administratrice

Offline

Joined: 20 Jan 2018
Posts: 1,956
Scorpion (23oct-21nov) 鼠 Rat

PostPosted: Sun 25 Mar - 15:18 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

J'ai eu du mal à lire un autre livre pendant un petit moment après celui-ci...
____________________
Je ne risque rien, les ruines, c'est indestructible !
( ͡ᵔ ͜ʖ ͡ᵔ )
Back to top
Zazy
Randonneur chevronné
Randonneur chevronné

Offline

Joined: 12 Feb 2018
Posts: 226
Verseau (20jan-19fev)

PostPosted: Sun 25 Mar - 15:19 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

Sûrement. C'est pour ça que j'ai quelques livres plus légers.
Je suis en train de lire le livre d'un auteur russe Zakhar Prilepine "De gauche, jeune et méchant" et... c'est vrai
____________________
Back to top
Lydia
Administratrice
Administratrice

Offline

Joined: 20 Jan 2018
Posts: 1,956
Scorpion (23oct-21nov) 鼠 Rat

PostPosted: Sun 25 Mar - 15:20 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

Je ne connais pas. Tiens, je vais aller voir ça...
____________________
Je ne risque rien, les ruines, c'est indestructible !
( ͡ᵔ ͜ʖ ͡ᵔ )
Back to top
Lydia
Administratrice
Administratrice

Offline

Joined: 20 Jan 2018
Posts: 1,956
Scorpion (23oct-21nov) 鼠 Rat

PostPosted: Sun 25 Mar - 15:20 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

Youpi !!! Elle est le prix Nobel de littérature 2015 ! 

____________________
Je ne risque rien, les ruines, c'est indestructible !
( ͡ᵔ ͜ʖ ͡ᵔ )
Back to top
a200tq
Modérateur
Modérateur

Offline

Joined: 01 Feb 2018
Posts: 857
Poissons (20fev-20mar) 蛇 Serpent

PostPosted: Sun 25 Mar - 15:20 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

Youpi !!! Elle est le prix Nobel de littérature 2015 ! 

____________________
"Tous les hommes se divisent, et en tout temps et de nos jours, en esclaves et libres ; car celui qui n’a pas les deux tiers de sa journée pour lui-même est esclave, qu’il soit d’ailleurs ce qu’il veut : politique, marchand, fonctionnaire, érudit" Humain, trop humain - Nietzsche
Back to top
Visit poster’s website
Zazy
Randonneur chevronné
Randonneur chevronné

Offline

Joined: 12 Feb 2018
Posts: 226
Verseau (20jan-19fev)

PostPosted: Sun 25 Mar - 15:22 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

Un auteur à découvrir
____________________
Back to top
Lydia
Administratrice
Administratrice

Offline

Joined: 20 Jan 2018
Posts: 1,956
Scorpion (23oct-21nov) 鼠 Rat

PostPosted: Sun 25 Mar - 15:23 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

Oui !
____________________
Je ne risque rien, les ruines, c'est indestructible !
( ͡ᵔ ͜ʖ ͡ᵔ )
Back to top
Zazy
Randonneur chevronné
Randonneur chevronné

Offline

Joined: 12 Feb 2018
Posts: 226
Verseau (20jan-19fev)

PostPosted: Sun 25 Mar - 15:24 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

J'ai commandé un livre à la bibli, mais toujours pas libre... L'effet prix Nobel !!
____________________
Back to top
Lydia
Administratrice
Administratrice

Offline

Joined: 20 Jan 2018
Posts: 1,956
Scorpion (23oct-21nov) 鼠 Rat

PostPosted: Sun 25 Mar - 15:24 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

Ah mince ! Et tu sais quand tu serais susceptible de pouvoir l'emprunter ? (Je veux dire par là : sais-tu s'il y a 20 personnes en attente devant toi ou juste une ou deux ?)
____________________
Je ne risque rien, les ruines, c'est indestructible !
( ͡ᵔ ͜ʖ ͡ᵔ )
Back to top
Zazy
Randonneur chevronné
Randonneur chevronné

Offline

Joined: 12 Feb 2018
Posts: 226
Verseau (20jan-19fev)

PostPosted: Sun 25 Mar - 15:24 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

Non, je ne sais pas, mais cela n'a aucune importance, j'ai d'autres livres en attente, si tu vois ce que je veux dire
____________________
Back to top
Lydia
Administratrice
Administratrice

Offline

Joined: 20 Jan 2018
Posts: 1,956
Scorpion (23oct-21nov) 鼠 Rat

PostPosted: Sun 25 Mar - 15:24 (2018)    Post subject: Svetlana Alexievitch Reply with quote

Oui, je vois bien ! 

____________________
Je ne risque rien, les ruines, c'est indestructible !
( ͡ᵔ ͜ʖ ͡ᵔ )
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Par Monts et par Mots Forum Index -> PROMENADES LITTERAIRES -> Textes Étrangers All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  

Portal | Index | Create a free forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Cookies | Charte | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group